Vaticaans Latijn voor beginners

Zoals je misschien wel weet, stelt het Vaticaan zijn belangrijke documenten altijd op in het Latijn. Aangezien die documenten soms over wat mondialere zaken gaan dan het hemelse, moet er voor allerlei moderne woorden een Latijnse vertaling bedacht worden. Daarom bestaat er een flink woordenboek vol met Latijnse termen voor moderne verschijnselen, zoals spatiale vehiculum reciprocum (spaceshuttle) en tempus maximae frequentiae (spitsuur).

De leukste vondsten uit het Vaticaans woordenboek zijn opgenomen in het Vaticaans woordenboekje. En dat is leuk, want quidquid latine dictum sit, altum videtur: alles wat in het Latijn gezegd wordt, klinkt diepzinnig. Zeg nou zelf, je hoort toch liever “braccae tuae aperiuntur” dan “je gulp staat open”? Eerlijk is eerlijk, die zin komt niet uit het Vaticaans woordenboekje, en logisch ook: de Paus heeft natuurlijk altijd een jurk aan. Of zou hij in zijn vrije tijd soms ook een bracae linteae caeruleae (spijkerbroek) dragen?

Goed, ik check nog even mijn pagina publica breviloquentis (Twitter) en dan richting de keuken, want die pasta vermiculata lycopersici liquamine condita (spaghetti met tomatensaus) kookt tenslotte zichzelf niet. Nu maar hopen dat mijn lief de escariorum lavator (vaatwasser) al uitgeruimd heeft.

2012-Eindejaarsbingo

Ik hou van voorspelbare gebeurtenissen. En dan vooral lol die je kunt hebben met het tot in de puntjes voorspellen ervan. Sommige mensen doen dat met drankspelletjes, ik doe dat liever met bingo. Om een paar voorbeelden te geven:

– Songfestivalbingo (met items als ‘windmachine’, ‘modulatie’ en ‘Griekenland en Cyprus geven elkaar 12 punten’)

– Sinterklaasbingo (‘iets over racisme en Zwarte Piet’, ‘een bijzondere dichtvorm’, ‘platgetrapte pepernoot in vloerbedekking’)

IKEA-bingo (‘huilend kind’, ‘Zweedse jongensnaam’, ‘heftruck’)

Kerstbingo (‘gourmetten/fonduen’, ‘Home Alone’, ‘onenigheid om gezelschapsspel’)

In het kader van variatie wil ik dit jaar een 2012-eindejaarsbingo maken. Met items als: ‘de wereld vergaat’, ‘oliebollen’, ‘wat wordt het toch vroeg donker hè’, ‘alweer een jaar’ en ‘iemand post een foto van zijn kerstboom op Facebook’. Welke items zijn nog meer onmisbaar voor op de 2012-eindejaarsbingo?

EDIT: dames en heren, hij is af! Doe je ook mee met de 2012-eindejaarsbingo? Download hier de bingokaarten, kies één of twee kaarten om mee te spelen, en Twitter en Facebook er een partij op los (al dan niet met kerstboomfoto), onder de hashtag #eindejaarsbingo. Op 1 januari bepalen we de winnaar!

Ook computers houden van katten

Toch jammer: heeft Microsoft Research net een manier gevonden om van die vervelende CAPTCHA’s* af te komen door ons kattenplaatjes te laten herkennen, ontwikkelt Google een computer die, jawel, kattenplaatjes kan herkennen.

* je weet wel, die totaal onleesbare plaatjes waarvan je de letters moet uittypen om iets te kunnen posten op een forum bijvoorbeeld

Voornamen, revisited

Nauwelijks een geeky onderwerp, maar wel heel leuk: aparte voornamen. En natuurlijk voor mij als persoon-met-aparte-voornaam dubbel interessant. Ik heb een sterke mening over aparte voornamen: het is superhandig om te hebben, om bijvoorbeeld je eigen voornaam als username te kunnen registreren. Maar het kan ook te ver gaan. Waar die grens ligt is voor iedereen anders. Dat maakt het wel heel interessant.

Ik hou dus van zoeken naar opmerkelijke namen. Maanden geleden schreef ik al een artikel over de lijst met in 2011 uitgedeelde voornamen, die ik heb doorgespit voor juweeltjes als Djayshalaysha, Florysch-Thobyaz, Wilsmith en B’Elanna.

Nu staat er in de Linda een artikel over aparte voornamen met geweldige reacties: mensen die heel graag met ons willen delen dat hun kinderen Dino, Jaicy Noa, Vlo, Estée-Lauren, Ridder, Lotès, Bruin, Violanthe of Uniek heten. Ook de moeite waard om door te spitten voor juweeltjes!

Hoe overleef ik de robocalypse?

Tip van de dag: maak je vooral geen zorgen over zombies, vampieren of godzilla’s. Ik roep al jaren – en geloof me nou, als gepromoveerd kunstmatig intelligentica heb ik hier verstand van – dat je je eerder zorgen moet maken over robots die de wereld overnemen. Mijn onderzoek naar een intelligent kookboek klinkt onschuldig, maar je wil niet wéten wat er gebeurt als je je niet aan het recept houdt.

Gepromoveerd roboticus en professionele slimmerik Daniel H. Wilson is zo vriendelijk om ons uit te leggen hoe je een robot uprising herkent en hoe je je het beste kunt wapenen tegen onze nieuwe overlords. De mensen van Epipheo maakten er een geweld(dad)ig animatiefilmpje bij.

Had ik maar een PhD in horribleness

Ja! Het is bijna zover! Dr. Horrible’s Sing-Along Blog krijgt bijna een seizoen 2!

Wat zeg je, Lassie? Is Timmy in een put gevallen? Ik bedoel, weet je niet wat Dr. Horrible is? Oei! Dr. Horrible is de grappigste musical in de geschiedenis van musicals. Goede muziek, goede woordgrappen, en starring o.a. nerdhelden Neil Patrick Harris (welbekend van How I Met Your Mother), Felicia day (welbekend van mijn vorige blogpost) en de onvolprezen Simon Helberg (welbekend van The Big Bang Theory) als sidekick Moist.

“I’m Moist. At my most bad-ass, I make people feel like they want to take a shower.”

Gelukkig is er nog niets verloren. Hier is het eerste deel van seizoen 1. Snel kijken dus, voordat seizoen 2 uit is en je je nerdvrienden écht niet meer onder ogen kunt komen.

“Wow, sarcasm! That’s original!”